UNA LENGUA INFINITA | Sofrimento

No passado dia 10 de outubro, Una Lengua Infinita apresentou a nova música “Sofrimento”, um peça nascida do diálogo entre música e literatura. Fiel ao espírito de o projeto, onde a inspiração muitas vezes vem de poemas e romances, a centelha criativa foi acesa com a leitura de “Nosotros, los de Makulusu” (“Nós, o Povo de Makulusu”) de José Luandino Vieira. 

“Sofrimento” é a música na sua forma mais pura: a voz e o espartano acompanhamento do cuatro - um pequeno instrumento de quatro cordas - é tudo o que leva para liberar uma força mágica e comovente. 

Situado numa Angola marcada pelo sofrimento e pela luta pela independência, a história evoca a infância compartilhada de quatro amigos, unidos por lealdade além de raça ou classe social. Vieira retrata com maestria a desigualdade, a pobreza e o despertar da consciência política, ao mesmo tempo que celebra força, identidade e riqueza cultural e linguística de Angola. 

Misturando o tradições orais e escritas do país e utilizando expressões do português angolano, o autor quebra o silêncio imposto pela colonização e nos convida a refletir sobre memória, resistência e esperança. “Sofrimento” acompanha e amplifica a mensagem do romance, celebrando amizade, resiliência e riqueza cultural de Angola.